For many people, Tran Thanh Tam, also known as the “fried egg hot girl,” is no stranger. Almost a year ago, she unexpectedly rose to fame and became a viral sensation on social media thanks to her humorous, romantic pickup line “fried eggs need fat, corn needs butter, love needs no reason, I need you”. However, since that iconic phrase, Tran Thanh Tam has often been mentioned in various controversies and dramas primarily related to her appearance.
Setting aside the endless debates about Tran Thanh Tam’s looks, recently this hot girl has once again given the online community a headache by unexpectedly reviving her old “trick” – romantic pickup lines. However, it’s worth noting that this time, Tran Thanh Tam did not create a positive effect like before. Instead, she made many people grimace and rack their brains with her bilingual flirting, using both English and Vietnamese along with her wordplay.
Specifically, the exact wording of her pickup line is “Tarzan cannot swing without vines, I cannot live here without you”. In the viral video, Thanh Tam expressed this phrase quite cutely, hoping it would trend like “fried eggs need fat, corn needs butter,” but people were left utterly disappointed when she delivered it. Roughly translated, her pickup line was shortened by netizens to “Tarzan cannot swing without vines, and I cannot live here without you.”
Unfortunately for the hot girl, unlike her previous flirting attempt, this “bilingual” phrase from Tran Thanh Tam received a slew of negative reactions. Specifically, quite a few people felt that Thanh Tam’s flirting was too bland, and her unique use of “bilingual” only led to further criticism.
